分類:日本。關西

京都住宿|三井花園飯店 京都河原町淨教寺~鄰近新京極商店街與錦市場

有很長的一段時間沒有旅行,2021年的12月底刻意拖著20寸的行李箱搭著新幹線前往京都,出發的前天,日本的中部與近畿下了一場大雪,新幹線經過愛知縣到滋賀縣,目測超過50公分的積雪,才感受到這場雪下的有多大。東京,太少下雪了,很難看到這種白雪覆蓋的世界,離開東京後,看到任何景象都覺得新鮮與新奇,拾回悸動的心。

一抵達京都後,預計先前往下塌飯店放行李,這次與同行友人挑了位於京都市中心河原町的飯店,以交通便利性和吃吃喝喝與購物都方便為考量,加上職場上遇到太多鳥事,一滑到三井花園飯店與淨教寺合作的飯店,手刀「秒下訂」。

三井花園飯店 京都河原町淨教寺

2020年9月底正式開幕的三井花園飯店-京都河原町淨教寺。三井花園飯店與擁有500年歷史的淨教寺合作的「寺廟飯店」,相當特別的組合,這類型的寺廟與飯店的結合應該會吸引歐美人的目光,特別是喜歡亞洲、日本文化的西方人,而我和友人則是非常需要入住幾天淨化一下我們的身心靈(微笑)。

一踏入飯店的玄關就有放置白檀香,空氣中帶有清淡的寺廟味道,與室內空間禪學的裝潢,簡單雅致,感到相當放鬆。

飯店就座落在寺廟的隔壁,隔著一面牆的距離,在玄關入口處有一處可以看到寺廟內的景象。有寺廟的參觀時間與晨間體驗佛事的活動,但因為新冠肺炎的影響,不開放體驗佛事的活動。

照片來源:官網

雙床房的空間。和室門打開是窗戶,眺望新京極商店街。

很喜歡洗手台放房內而不是浴室內,隨時要洗手或是用水都很方便,可以少走幾步路。

冰箱的水。

房間內有淋浴的浴室,但我仍每天到大浴場報到。這次遇到下過雪的京都實在太冷了,走在白雪世界的大原與貴船之後,在大浴場泡澡完全可以褪去一整天的寒冷與疲勞。

照片來源:官網

大浴場的視覺設計,也是相當雅緻與一貫性的禪學。

僧伽小野 京都淨教寺 早餐就從【懷石料理】開始

僧伽小野,曾在米其林guide刊載過的餐廳與住宿,來自於福岡的僧伽小野一秀庵,而京都的淨教寺則是二號店。配合年間的法事與四季風物與融入日本特有的風情,設計出相當豐盛與精緻的懷石料理早餐。

懷石早餐有「紫雲」、「光明」、「青蓮」三種選項。

我點的是【光明套餐】!光明是未來充滿明亮的希望,從佛陀、菩薩的心身散發出的光芒,象徵著智慧與慈悲的字彙。看到這一段很棒的文字之前,我其實是先看到鯛魚與天婦羅的茶泡飯與飯後宇治抹茶芝麻布丁套餐這些小字,早上比較喜歡吃清淡和鹹甜。

八寸(指四方形的盤子,在料理中作為前菜用)有胡麻豆腐、烤魚、味噌蒟蒻、玉子燒、小松菜及漬物。主食是鯛魚與天婦羅的茶泡飯,可先選擇單吃品嘗食物的鮮甜原味後,在放在白飯上,淋上高湯後享受另一層次的美味。一早熱呼呼的茶泡飯,活絡身體暖呼呼,飯後甜點是宇治抹茶芝麻布丁與熱咖啡。我非常喜歡日本的懷石料理,並不只是單單的味覺與視覺饗宴,每一道料理都可以品嚐出職人的用心。

照片來源:官網

紫雲是以淨教寺的文圖,在喜兆及淨土顯現的紫雲為印象打造的料理,主食是鋪上20種野菜與醋飯搭配蕎麥麵。青蓮則是以佛經中的睡蓮意味的青蓮,神聖與高潔的象徵,主食是料理長的鰻魚飯唷!紫雲、光明、青蓮皆為2,000日圓(稅入)。早餐的營業時間是6:30~11:00,因爲起的比較晚,選了10點半最後進場,這早餐的份量足以扎實的支撐到晚餐時段。

京都住宿|三井ガーデンホテル京都河原町浄教寺 資訊情報

這次住了4晚的三井花園飯店京都河原町淨教寺,雙床房一晚非假日是9,000日圓左右,假日前夕是13,000日圓左右(不含早餐),1人1晚4500日圓到6500日圓左右,其他房型也有一晚是6,000日圓/2人起的價位; Check out可額外付300日圓,飯店會把行李運到三井花園飯店京都站前去,相當方便,省去搬運行李與找置物櫃的時間,以服務與室內備品及地點與交通位置來評比,覺得CP值相當高。

三井ガーデンホテル京都河原町浄教寺
〒600-8031 京都府京都市下京区貞安前之町620番
官網:https://www.gardenhotels.co.jp/kyoto-kawaramachi-jokyoji/

京都|文青新據點 美國設計旅店ACE HOTEL亞洲初登場~隈研吾建築師監修打造

去年造訪美國波特蘭,充滿藝術、綠意也被視為文青此生必定造訪的城市,很喜歡那裡牆上細緻的塗鴉街道,隨處坐著寫生的人,河邊騎車的人,旅程的最後特地去了Ace Hotel一樓的Stumptown咖啡店,好喜歡這有藝術又有溫度的城市。自從知道Ace Hotel在京都開設消息之後格外興奮,除了回味之外,也想親眼看這藝術文青的新作品一番。京都的ACE HOTEL位置座落在舊京都的中央電話局,前身是2017年閉館的新風館,由日本建築師隈研吾設計監造成眾所期待的設計旅店,有興趣的朋友讓我們一起更深入了解,下次親自造訪時也更能細細欣賞箇中奧妙。

新風館的風華史蹟

京都從古都邁入近代都市的樣貌時間點約是大正15年(西元1926年)年間,而今日的新風館是舊京都中央電話局的舊址。

由在日本譽為近代建築先驅的建築家吉田鐵郎所設計,於1983年京都市指定登錄文化一號財,見證該建築物所存在的歷史價値。吉田鐵郎相信大家也並不陌生,其他的代表作品有東京中央郵局(今日的KITTE)與大阪中央郵局。

新風館的設立是在2001年,保留著舊電話局的外觀,再由英國著名建築家精心打造,以歐風庭院的概念打造了口字型的中庭,木造建築與磚瓦中庭,融合京都的過去與現代,型態也一躍成為今日的商業設施型態,為此京都將吹起新的風潮,命名為「新風館」。

新風館一時閉館後,由擅長結合傳統與革新的建築大師隈研吾在新風館原址上打造了京都ACE HOTEL,再結合商店、電影院成為複合型商業設施。對於每一個小細節,建材與塗裝用料的執著,再次的將建築物本身、歷史與土地再次融合為一。

面對烏丸通的1樓將依舊為商業設施,而2.3樓則是飯店房間,中庭旁邊有有另外一棟新建築,B1與1F是餐廳與商店,而2到7F是ACE HOTEL。

天頂的網狀與百葉窗的設計,是為了保有自然風與自然光線的環境裝置,在眾多綠意中也融入了金屬雕刻的日本元素,愛逛街同時也愛逛建築物的朋友,一定要親自造訪,親身感受一下。

綠意盎然的中庭。

(THISIS)SHIZEN,以自然、手作、藝術為主題的商店,連販售酒精飲料都可以這麼藝術。

TRAVELERS FACTORY KYOTO,這裡真的很好逛,有很多文具、紙膠帶等等的雜貨。

TRAVELERS FACTORY KYOTO店內一角,展示著各式各樣的手帳內容,每一個都好喜歡。

文具與咖啡用具與旅遊明信片,最喜歡的一個角落。

京都限定商品區。

TRAVELERS FACTORY KYOTO灑進太陽的沙發與綠樹,實在療癒。

ACE HOTEL

ACE HOTEL源自美國西雅圖,飯店並不僅僅提供最基本的住宿功能,最大特色是依造地域性的不同與周邊企業的結合,加入了當地的設計與職人藝術品成為的據點,全球據點分布於西雅圖、紐約、波特蘭、倫敦等等,而亞洲第一站選了日本的京都。

ACE HOTEL KYOTO的建築由隈研吾設計監修,室內設計則是由多次為ACE HOTEL設計的美國洛杉磯的Commune Design來擔任。

圖片來源:Booking.comACE HOTEL最大的特色之一就是每個房間都有特製的傢俱與當地藝術家創作的藝術品,因此被譽為文青設計旅館,若是喜歡藝術與設計的朋友,一定要來住住看與感受一下ACE HOTEL的原創精神一番。(圖片來源:Booking.com)
黑膠唱片機,好有復古的感覺!!(圖片來源:Booking.com)

房間的每一個角落都相當的細緻。(圖片來源:Booking.com)

點我訂房:Booking.com

在京都旅行真的很少搭電車,甚至是從未在京都搭過電車,總是拿著巴士一日券在京都到處轉,這次從東京搭著新幹線到了京都,轉了京都市營烏丸線到了烏丸御池站後從南改札口可以直通,相當方便。有別於以往來京都玩只逛逛神社寺廟與老舖,來到這裡呼吸了一下文青的空氣,也感受到ACE HOTEL完美無違和感的融入於烏丸御池。

ACE HOTEL情報
地址:京都市中京區烏丸通姉小路下ル場之町586-2
交通方式:京都市営地下鉄「烏丸御池駅」 南改札直通
官網:http://www.acehotel.com/kyoto

京都|日本百名店的町家咖啡館京きなな與現代文青美學開化堂咖啡

京都,古色古香的街道中也隱身了很多咖啡店與喫茶店,每當到不同風格與年代的咖啡店時,特別是在京都,都會有一種時光穿梭的感覺,也正因為是古都擁有了許多相當年代的建物物才因如此有所交錯感吧!這次收集了古時風與現代風建築不同特色的京都咖啡店,也特別收錄了一間我很喜歡的巷弄的咖啡店,提供給也喜歡咖啡的朋友們。

京きなな 町家咖啡館 ~冰淇淋與咖啡的結合

京都祇園的花街(花見小路),每到夜晚都店家亮起紅燈龍,可以常常看到舞妓進進出出,非常熱鬧!而白天的花見小路顯的格外安靜,和晚上還真的有不同的風情呢!花見小路中處處是町屋建築,保有著古時京都的美。想體驗花見小路中町屋式店家又不想花大錢吃懐石料理的朋友,不仿可以來京きなな咖啡渡過美好的下午茶時光。 

京きなな這間店被日本食べログ連續三年評選百大名店之一,餐點、氣氛完全受到日本當地人的喜愛。京きなな的招牌冰淇淋都是以黃豆粉為主,在日本傳統和風甜食有很多都是用黃豆粉為原料,而這家咖啡店有黃豆原味與黃豆抹茶、黃豆香草、……等等多樣選擇,若是和我一樣喜歡黃豆粉的朋友真的要放進口袋名單了喔!點了三個黃豆冰淇淋組合,可以任選三種口味,從左至右分別是原味、香草、抹茶口味,凡是點套餐組就會付上免費的熱茶。

黃豆冰淇淋的味道都很濃郁,特別是黃豆抹茶冰淇淋的組合實在是很好吃喔!

店內的風貌就是可以邊吃冰淇淋邊喝熱茶或是咖啡眺望著對面的町屋,真的很有京都風味。

在結帳櫃檯旁還有販售土產,實在是讓人結帳的同時忍不住順手買回家!

有想要體驗京都風味的傳統店家,非常適合來京きなな喔!

店鋪情報
地址京都府京都市東山区祇園町南側570-119
京阪「祇園四条駅」6號出口徒歩5分
營業時間11:00~19:00
公休日:第二週星期二

京都現代文青開化堂咖啡店

開化堂是創立於1875年,是日本最早手工茶罐工坊,而開化堂這幾年開咖啡店,咖啡店的建築物是有形文化財之一,即使相當有歷史感,但對於京都的老名店建築資歷來看,這裡只能算上京都現代的輩份了,展現京都現代風華美學。

開化堂位在京都七条河原町上,搭上京阪電車在七条站下車,走過七条大橋後轉個彎就到了。

店內設計非常清爽明亮,處處擺放著其工藝品。木質的桌椅為主打造的樸實、雅緻的空間。

真的很漂亮,一進來心情立刻變的非常好喔!二樓的開化堂展示空間,這裡可已看到以銅製、馬口鐵製、銀製等材料的各式容器,可以拿來保存茶葉、咖啡等容易受潮的食物,若是喜歡工藝品的朋友一定要來逛逛!在一樓的櫃檯前可以看到用銅罐裝入的各式茶葉,可以自由的聞香味,也可以看一下茶葉的保存真的是不受潮耶!旁邊有擺放的開化堂咖啡的銅板,用來舀起茶葉聞香喔!因為到訪開化堂是剛開店的時候,店內的客人比較少,所以可以慢慢的欣賞手沖咖啡,站在面前可以聞到咖啡香,很建議咖啡迷的朋友一早就來唷!

點的是HANAKAGO 麵包拼盤與開化堂招牌咖啡,用的餐具真的是非常有質感,果然是京都人連小細節都注意到了。HANAKAGO 麵包拼盤850日元(稅入) 德式蛋糕、紅酒麵包、巧克力蛋糕,口感很紮實,很適合作為咖啡的組合。開化堂招牌咖啡820日元(稅入)採用的是日本非常知名的手沖咖啡豆中川ワニ咖啡豆,由咖啡職人手沖出來的咖啡,很值得細細品嚐喔,咖啡味道很順口,稍稍偏酸喔!喜歡建築、工藝品的朋友們,也很適合來這裡喝上杯咖啡好好欣賞與享受這裡的時光喔~

■店舖情報
地址:京都市下京区河原町通七条上ル住吉町352
交通方式:京阪七条駅徒步7分鐘
營業時間10:30~19:00
定休日:星期四與第三週星期三

 

京都|カランコロ清水店愛不釋手超繽紛的京雜貨

很多朋友到京都一定會喜歡逛逛傳統風味的雜貨,其中不得不推薦的是擁有超高女子力的雜貨京都カランコロン,結合了京都傳統元素的現代實用雜貨,每一個都很繽紛又超可愛的,是喜歡這種屬於和風雜貨的天堂喔!一進來就這很容易不小心失心瘋就會買到手軟,每次都覺得行李塞不下,但是一踏進店裡總是理智斷線,就是馬上立刻想要擁有它!!!

カランコロン(karancolon

這名字是來自於京都的大家小巷裡有許多傳統的古民宅,走在鋪著石頭路的巷子中,常常會聽到「kara colo」屬於京都讓人療癒的聲音。但時至今日,京都仍保存著古時的氛圍,而這聲音卻日漸消失,而聲音消失的同時等於文化也會隨著流逝,因此為了保有傳統的文化,在日常生活中不經意地喚起這讓人療癒的聲音而以此為品牌名成立了京都當地的雜貨ランコロン(karancolon)。

清水店,沿著清水寺前的三年坂、二年坂上一路散步,行經很多古樸風的小舖、伴手禮老店,而當經過カランコロン雜貨時,一定會被這眼前繽紛的格子暖簾給深深吸引了!木製的門牌真的一看就覺得好可愛呀!

一踏入店內的商品,就是與暖簾相同的周邊商品,舉凡大包包到小化妝品、鉛筆袋、名片夾……等應有盡有,很繽紛的色彩搭配,光看就覺得心情很好啊!

店內其實寬敞的,每一樣都很可愛忍不住會慢慢逛。

繽紛伴手禮雜貨十大推薦

1京都糖罐 400 日元

鐵製的糖罐上印著京都舞妓的圖樣,粉紅色搭配著五彩繽紛的糖果是最佳伴手禮喔!

2面紙套零錢包 1500 日元

面紙套零錢包上有著京都風味的設計真的是太可愛了,這兩款是清水店的限定,喜歡的朋友一定要在這裡買了。

3吸油面紙 360日元

吸油面紙上的封面是京都舞妓觀望著清水舞台,非常漂亮又是日本製,好適合狂買送給好姐妹的CP值高的禮物唷!

4繽紛糖果小手帕 500日元

粉紅色上糖果樣式的小手帕真的是太~可~愛~了,布料非常的柔軟,女生一定要放一條這樣可愛的小手帕在包包裡隨身攜帶,女子力可是大幅提升啊!

5保濕護手霜1200日元

有著濃濃香味的護手霜,強調有保濕的功能,收到這個禮物的朋友一定會很開心唷。

6和紙造型耳環1400日元

用日本和紙製作的夾式耳環,真的是非常別緻又有日本傳統美,日常生活中也是很好搭配的單品。

7禮金小信封 500日元

金封在日本是用來包禮金的信封,通常這種造型小包的都是包給小孩用。但是小編發現除了可以放錢之外,用途也很廣唷,可以拿來裝小紙條當作信封用也是可以喔!

8原創繽紛化妝包 2300日元

清水店人氣第一名的商品就是這款原創的化妝包了,真的是太可愛呀!

9和風珠扣零錢包 1300日元

傳統京都風味的珠扣零錢包很有質感喔,用來裝上零錢真的是太方便了。

10御朱印帳1500日元

若是有到各大神社收集朱印的朋友,絕對不能錯過京都カランコロン的朱印帳,這是京都一流的和本職人一本一本親手做的喔!

京都カランコロン的專屬包裝罐,凡是在店內購買雜貨小物,只要加上100日元就可以裝入超可愛的粉紅舞妓罐子中喔,這專屬禮盒也太棒了吧!

不得不提一下粉紅色的紙袋,小心翼翼地拿著要帶回家收藏!

照片拍攝於2018年冬天。

✴︎店家情報
店名:カランコロン清水店
住址:京都市東山区清水寺門前産寧坂北入清水3丁目342-2
營業時間:10:0018:30
公休日:不定休
交通方式:京都市營202/市營206/市營207乙巴士「東山安井」巴士站 徒步6分鐘
網站:http://kyoto-souvenir.co.jp/brand/karancolon/

 

大阪|少女心大噴發雜貨AIUEO~梅田NU chayamachi

位在大阪梅田的NU茶屋町的商業設施,有非常多年輕時尚品牌進駐,其中位在『NU茶屋町PLUS』,此棟建築物後面那一棟的PLUS館2樓的AIUEO雜貨,實在是太可愛太好逛了,每一樣商品圖都非常用心到驚喜連連,喜歡手繪風雜貨的朋友,記得要做筆記列為梅田必逛景點之一了!

AIUEO店舖,目前僅此大阪一家

來自於京都的品牌,實體店鋪目前只有NU茶屋町PLUS2樓的專櫃,AIUEO取自於日文五十音的前五個,也是日文母音發音,非常朗朗上口好記。

品牌商品皆由出生在80年代之後的新生代所操刀設計,透過手繪方式運用想像力商品且用色大膽,每一樣都非常的可愛與別緻!

日本人果然是手帳的愛用者,AIUEO店內有專屬的手帳貼紙區,每一張貼紙上的小圖畫功非常精細,選擇也非常多喔!手帳的周邊商品也是應有盡有,可以依照自己手帳的風格來挑選週邊喔!

AIUEO201710月與但馬咖啡店合作開發的周邊商品,推出之後深受咖啡迷的朋友喜愛,從咖啡罐、咖啡杯、沖泡式咖啡……等商品上都有超可愛的包裝,每一樣都太可愛想讓人通通搬回家。

店內的手繪布製商品區,顏色非常繽紛,從大大小小的化妝包、抱枕、手帕,不管是自己用和作為禮物都非常的合適喔!

愛不釋手的明信片!!!真的是很喜歡這種繽紛與冰淇淋元素又帶有一點湖水綠的顏色~!

對於紙膠帶,就是一種又愛又恨的心情,每一個都好可愛都好想要,但就是貼一兩次就不知道貼哪裡了,右下的小房子是不是超~可~愛的!

AIUEO的店裡每一個角落與每一樣商品都真的讓人好喜歡,每一個都是很用心的藝術品,逛逛看看心情也變得超好的!私心的想把每個東西都搬回家喔~真的是天人交戰的一間值得一逛的雜貨,話說我買了超可愛的明信片與便條紙,收到米粒明信片與便條紙的人應該也會很開心吧:)

 

店家情報
店名 :AIUEO NU茶屋町プラス店
住址:大阪市北区茶屋町8-26 NU 茶屋町プラス 2F
營業時間: 11:00〜21:00
公休日: 不定休
交通方式: 阪急電車「梅田站」茶屋町口徒步1分
網站:https://hello-aiueo.com/

日本 旅|和歌山新宮市 探索熊野秘境與農業體驗(兩天一夜行程規劃篇)-DAY2

新宮,仍是有多半是屬於農地,相信很多人到日本旅遊很少體驗到當地的生活吧。以前常常在緯來日本台或是國興衛視台都有播著來去鄉下住一晚或是職人特輯,那時候就好想也去日本的鄉下住一晚和體驗一天日本鄉下的生活唷!

米粒在東京已經生活了有9年的時間,早就習慣大城市裡的匆忙與冷漠,一離開東京,來到了一個與城市反差很大的新宮,才知道原來還是有濃濃人情味的地方呢!很值得推薦作為深度旅遊或是想要去鄉下住一晚的朋友唷!

新宮也有這種地方-無人販賣攤位,只要秉持著誠心把錢放到右邊的桶子中,就可以直接買回家!

在地人推薦的艾草紅豆麻糬6粒500日圓,不甜不膩又有艾草香很好吃,上次吃到大概是15?年前的事了吧⋯⋯。

新宮 農業體驗

很感謝受到Voyagin的邀請體驗了新宮的農業體驗活動,從自己捏飯糰作為早餐→ 拔地瓜/烤地瓜→ 煮茶粥。

對於愛吃或是喜歡日本當地文化的朋友,應該會是一個很充實的過程唷!

日本人的日常早餐-飯糰

日本的三角飯糰為什麼是三角形的,其實就是日本媽媽都用手捏,雙手握緊後成為的形狀就是三角形了。日本媽媽可能常常做飯糰給家人外出時食用,所以速度非常快耶!捏一個紮實的飯糰僅僅20秒!

是不是要有金氏世界記錄來比賽一下呀)

野外露營時常常見的釜飯,用木柴或是木炭煮出來的白飯,都會帶著一點點的炭香味又有一點點的鍋巴,加上一點點鹽巴就很好吃了!

這就是日本家中常見的早餐,再配上一個媽媽親自煮的味噌湯,吃完就可以活力充沛的工作或是上學一天了!而米粒喜歡喝的味噌湯就是料很多的味噌湯了,喜歡各種食材的原汁原味留在湯汁中。

吃了兩個飯糰和一碗味噌湯後,就開始重頭戲~採地瓜了喔!真的從小到大已經有很少機會到農田裡,有記憶以來這次可能是第一次耶!真的很特別的感覺唷~!

地瓜,屬於根莖類植物,所以不太好拔!因為根莖著土力很強,要先把土撥開挖挖挖到一個可以看出來半身的時候,可以用力的一手拔起來!

拔起來的那一瞬間,看到原來一口氣拔出這麼多,很開心耶!!!大概和釣魚有一樣的感覺(笑)

拔起地瓜後,立刻洗一洗之後,就烤來吃了喔!!!

與當地的人聊了一下,好像日本沒有台灣土窯式的烤地瓜,他們都用木柴木炭堆一堆直接燒。

烤地瓜的時間也一下下就烤好了,新鮮又現烤的,當然好吃呀!!!!!

最後一個新宮當地料理-茶粥,根據當地人的說法是日常家庭一定會出現或是常常吃的料理之一,所謂的茶,就是用上「徐福茶」在放入白飯熬煮的。

日本的一杯米,就是用日本酒的一盒來計算。

吃上第一口,覺得很特別,有點像是お茶漬け的感覺,差別在於お茶漬け是將白飯放在碗中之後再倒入綠茶,而茶粥是先將茶煮滾後倒入白飯後,等到煮滾後才舀起來到碗裡。最單純的味道,卻是最可以暖活身體和暖胃的一道料理了!

農業體驗,讓我收穫最大的是務農的人真的很耗體力和真的很辛苦,好像也終於明白了以前教科書上寫的粒粒皆辛苦的意義了,光是拔個兩輪地瓜,可能花上我一個星期的運動量了耶~農村的人也特別的純樸,知道我們要準備回東京時,還會立馬再捏三個飯糰要我們帶上,回東京的路上肚子餓的時候可以吃,收了暖暖的飯糰,內心真的感動到不行耶!!!!

真的是一個很美好的回憶呀!喜歡深度旅遊的朋友,一定要造訪這個美麗的小鎮,看看與城市間不同的風景與人情。

番外篇:手作地瓜料理

除了常常見的烤地瓜、蒸地瓜、地瓜稀飯或是拔絲地瓜之外,其實家中也可以簡單做地瓜料理唷!

那天在新宮,自己拔起來的地瓜,被米粒一手扛回東京後,開始過起地瓜的生活,立刻做起了台灣風味的炸地瓜球。又捏了一些巨無霸地瓜圓,取代馬鈴薯用地瓜做了鮮蝦野菜地瓜沙拉,這一道料理大獲好評喲!歡迎大家也試試看呀!

有興趣的朋友可延伸閱讀:日本 旅|和歌山新宮市 探索熊野秘境與農業體驗(兩天一夜行程規劃篇)-DAY1

日本 旅|和歌山新宮市 探索熊野秘境與農業體驗(兩天一夜行程規劃篇)-DAY1

熊野古道於2004年作為紀伊山地的聖地與朝聖路線被登錄成世界遺產,而熊野古道指的是通往熊野速玉大社、熊野本宮大社以及熊野那智大社(熊野三大社)之參拜道路。第二次造訪日本神秘的聖地—熊野。這次與上次從大阪進出不同,改由名古屋經三重到和歌山的路線進出,若是從東京出發的朋友們,用這次的路線進出會比較快也比較順喔!

從大阪出發的朋友,可以參考米粒的第一次路線唷。詳請請見:關西和歌山的世界遺產之熊野古道行前篇

新宮|熊野速玉大社

熊野三大社之一的熊野速玉大社,位於和歌山的新宮市,從車站約徒步15分鐘或搭乘巴士不到5分鐘的距離即可到達,首先印入眼簾的是朱紅色的鳥居,綠意盎然的大樹襯托著鳥居更加亮眼!

走進境內可以看到偌大的大椰樹,為日本的國家天然紀念物,據說是平安時代的平重盛(平清盛的嫡長子;約西元1138-1179年間)親手種植的。這大椰樹的樹葉不易被扯斷,也作為神葉,在古時候從各地經熊野古道長途跋涉來的參拜者,在回程時會摘下一葉做為護身符。

鮮豔朱紅色社殿的熊野速玉大社位於熊野川河口,主祭神為熊野速玉大神與熊野夫須美大神之夫婦神; 此外還供奉熊野十二所權現。

神事體驗|熊野速玉大社

神事(神社中祭拜神明的儀式),在日本古時以佛立國之時,氏族首領們也是神官,到了後來才有所謂專門的神職人員,需要取得神職資格成為神職資格才可以進行儀式,所以在日本的神職人員也具備著崇高的地位。

日本的文化保存用心實在讓人相當欽佩!這裡祭典與神服似乎保存著當年平安時代所流傳下來的,現今為了祈求世界的和平與宣揚並傳承文化,熊野速玉大社也可讓外國人體驗神道—「一回限り神事に奉仕」。

這次受Voyagin邀請參加觀摩熊野速玉大社祭典儀式,實在是太讓人目瞪口呆了!

日本擁有正確的禮儀之道,透過進行神道神事儀式,讓大家的心集結成一起,虔誠地祈求世界和平,親臨這裡無論是觀摩或是體驗都是非常難忘的回憶。

熊野速玉大社
◉交通方式:
JR新宮站徒步約15分鐘或搭在新宮站前轉乘熊野巴士約4分鐘於「権現前」下車。

 

水上熊野古道|熊野川木舟遊覽(熊野川舟下り)

 「平安時代」是日本古代的最後一個歷史時代,在這期間,實際掌握政權的是以藤原氏為中心的貴族,也因此一般日本人聽到平安時代,會與優雅的貴族畫上等號。熊野古道的山勢路途遙遠且危險,古代皇宮貴族們前往熊野速玉大社參拜時,通常不會走山路而是會透過木舟,利用熊野川水路前往。

走進熊野川船舟中心後,可以購入木舟搭乘券,需要戴上帽子與救生衣,接著會有英文解說員詳細解說並同時也是木舟導覽解說員唷!

現在的熊野川的木舟體驗行程,可以臨場感受古代的貴族等級的待遇,而搭上這艘木舟,就好像搭上時光穿梭機回到了平安時代似的。悠閒地坐在船上,乘著風眺望著世界遺產・水上熊野古道,真的像是大河劇中才會出現的劇情。

沿途會看到許多山中瀑布、吊鍾石等自然景色,中間會上岸一處強運石,摸摸大石頭吸收日月精華的力量!!!

搭乘觀光木舟(約90分鐘航程),下船處是在熊野速玉大社附近的權現河原附近靠岸,乘著木舟前進的90分鐘的體驗實在是很特別回憶呀!

◉前往熊野川交通方式:
巴士站「駅の道 熊野川」約步行1分鐘。
從JR新宮站轉乘熊野交通巴士(51,53,61)約30分鐘左右可到達。

◉熊野川木舟遊覽:
1費用:大人3900日圓/人/90分鐘;小孩(4-12歲)2000日圓/人/90分鐘。
2定休日:無
3出船時間:一天兩班(10:00-11:30;14:30-16:00)
4官方網站:http://kawabune.info/
5地址:新宮市熊野川町田長54-8

番外篇—熊野川船舟中心旁的『かあちゃんの店』(めはり寿司)

若是還沒有解決中餐的朋友,可以到熊野川船舟中心旁的かあちゃんの店,品嚐一下和歌山新宮市的特色料理—めはり寿司(照片右下方),這是用淺漬過的高菜包成的飯糰,咬一口可以直接吃到高菜與白飯,第一次吃到這樣的地方特色料理,很好吃耶!圖片為烏龍麵+めはり寿司套餐(參考售價:600日圓)

新宮 居酒屋食いしん坊

在日本的居酒屋是當地文化特色之一,也是米粒這幾年來融入當地最深和改變最多的一件事了,真的很喜歡居酒屋的美食美酒啊!

在新宮的食いしん坊,食物與酒的搭配非常細心,喜歡品酒的朋友應該會覺得很驚喜。

食いしん坊 下酒菜+3種當地生產的日本酒(地酒)組合,僅要1000日圓超划算,即日起到2019年3月31日,CP値非常高!

每一種日本酒都有搭配的食物,1是配上鮪魚和真鯛做成的生火腿(煙燻過的)、2是搭配生鮪魚沾哇沙米醬油、3是配著熊野地雞塩烤喝的。來到這裡才知道原來日本酒的味道會因塩或哇沙米醬油等調味料或食物的不同相輔相成,很神奇的可以提高味覺的享受呀!米粒表示:口口都很驚喜。分別1純米吟釀<南方>搭配煙燻。2純米吟釀<熊野めぐり>搭配哇沙米醬油、3的純米吟釀<羅生門>搭配鹽巴後,真的有不一樣口感的日本酒,也變得非常順口,老闆選酒真是用心啊!

長生不老鍋一天台烏藥草鍋2980日圓

天台烏藥鍋的味道很香也很清爽,這湯頭是我喜歡的味道!有點類似台灣喝的冬蟲夏草的味道,天台烏藥鍋的湯頭是來自於『徐福茶』的根源,徐福也是在歷史上有名的人物,也許你也和我一樣都聽過秦始皇想要煉製長生不老藥的故事吧!當年就是秦始皇派著徐福尋覓著長生不老藥的藥材,而徐福也遠赴日本和歌山的新宮這個地方摘了此藥草帶回秦始皇身邊煉製藥丹 ,竟然可以在這個小地方有著這樣的傳說故事還挺神奇的!大家不用擔心喝了會長生不老活個一千歲,因為秦始皇已經不在了(笑) 

日本人吃鍋到後來都會加入白飯做雜炊,米飯又吸了一些湯汁,很好吃喔!

餐後酒-貴釀酒。

喝起來很像是台灣紹興酒的味道喔!

經營店家的夫妻,能在和歌山的新宮這樣的一個小角落,特別能感受到日本的貼心精神,愛品酒的人也可以跟老闆聊一下很多日本酒搭配料理的心得唷!小小的一間店卻能感受到份外的溫馨,真的是旅程中一個很美好的回憶呢!酒足飯飽的返回車站前的飯店休息,真的是很充實的一天呀!店家資訊:
店名:くいしんぼ
地址:和歌山県新宮市443-8
從新宮車站約500公尺距離。 有興趣的朋友請延伸閱讀:日本 旅|和歌山新宮市 探索熊野秘境與農業體驗(兩天一夜行程規劃篇)-DAY2

   

日本 旅|和歌山熊野古道 中邊路 溫泉鄉住宿推薦 湯の峯莊

熊野本宮溫泉鄉是指本宮大社附近的山林間有3個著名的溫泉湧出,分別是湯の峰溫泉、川湯溫泉、渡瀨溫泉,經過曲折的古道至本宮參拜前,可以先於溫泉鄉消除步行的疲勞。熊野本宮溫泉鄉的溫泉旅館,價位通常對於台灣旅客來說不便宜,連住在日本的米粒來說也不一定能吃得消,通常溫泉旅館1人一晚平均16000日圓起跳至20000日圓前後不等,通常是有付早・晚兩餐。另外一種選擇是溫泉鄉的民宿價位是1人一晚在8000日圓到11000日圓左右,通常也是有附早、晚兩餐,料理也許不像溫泉旅館來的多,但也都可以吃飽喔!可以依照自己的需求和預算來選擇自己想要的住宿喔!

熊野古道 中邊路湯の峰溫泉鄉  湯の峯莊 住宿推薦

第二天從牛馬童子口到継桜王子的古道行之後,從『野中一方衫』的巴士站搭巴士到『湯峰』,到湯の峰輕觀光外也準備晚上的住宿。這次主要是配合我們走中邊路的路線規劃與預算,選了湯の峰溫泉,離『湯の峰』巴士佔有一個巴士站距離的『下湯峰站』的【湯の峯莊】溫泉旅館,若是等不到公車步行的話,從湯峰巴士站開始走約15分鐘就到了喔!價位是在溫泉旅館中最實惠又比民宿貴一些些,溫泉設施與餐點都讓人很滿意CP值超高的!

米粒訂的是【湯の峯莊】中的お手軽プラン,1人一晚12860日圓。內容有:10帖和室付廁所與獨立洗面台,晚餐與早餐。可享用溫泉設施(室內及露天溫泉)。

一到溫泉旅館後,被帶往雙人房,溫泉旅館一般來說都很寬敞的,房間中間有小桌子與和室墊。房間另外一邊也有小桌子與沙發,通常晚餐後來鋪床後,在睡覺前的小空檔可以在這喝喝小酒與休息,而這裡有洗面台,睡前與起床時都可以在這直接刷牙洗臉,很方便。入房後,會詢問幾點用餐,晚餐時間是18點~19點之間可以選擇,到時間後女將會敲房門,紛紛送上豐富的晚餐來。晚上的菜單有:餐前酒、季節前菜、生魚片拼盤、冷豆腐、岩清水豬肉溫泉唰刷鍋、烤鯰魚、醃製醬菜、味噌湯。白飯是可以一直加的喔!酒與飲料是另外付費,若是不需要飲料的話會有簡單的茶水喔!餐前酒是採用和歌山的南高梅用的是湯の峰溫泉溫泉,雖然喝不出溫泉和非溫泉的梅酒差別,但是和歌山的梅酒是真的很好喝喔!當季的前菜有三樣,因為是10月秋天所以用了栗子、秋刀魚等材料做成的前菜,都屬於冷菜,日本的溫泉旅館做得很精緻,小細節的擺盤與配色都有用心呢!湯の峯莊自家手工做的豆腐果然是有濃厚豆香之外口感又濃郁!冷豆腐沾上天日鹽來吃或是醬油。生魚片拼盤(勝浦漁港産鮪魚與當季和歌山捕獲的鮮魚)與重頭戲岩清水豬肉溫泉唰刷鍋,真的有溫泉味呢!

最後女將端出一個暖爐,真的是好讓人驚艷喔!在房間烤兩隻鯰魚耶!女將有先於表面抹上鹽後才端進來,當場可以吃烤魚,很好吃與日本酒超搭的!

(圖片來源:官網+JALAN旅遊網)

酒足飯飽稍作休息後,就開始泡溫泉了喔!日本人的習慣是到了旅館後晚餐前的時間先泡溫泉,然後可能於睡前或是早上起來再泡一次,因為這裡的晚上九點會一次清場,男湯與女湯會做互換,可以看到不同的景色。

*心得*要同時看到兩邊的景色,選擇晚上 8點多去泡溫泉,也避開了與日本人習慣泡湯的時間,比較少人喔!然後清場時段可以休息一下,通常互換只需要 10分鐘左右的時間,於是就可以到另外一邊去了喔!兩邊的景色果然不一樣,慢慢地坐在露天溫泉浴池中和朋友聊聊天,抬頭看看星星,真的可以讓一天的疲勞煙消雲散啊!

溫泉使用時間可以到隔天早上9點,若是半夜睡不著的朋友也可以趁著深夜,享受也許只有一個人的浴池喔!

早餐也是很豐盛喔!溫泉蛋、溫泉豆腐、吻仔魚沙拉、醬菜、烤魚與白粥,當然白粥可以續喔!用完了很滿足的早餐,到了時間後,也配合旅館的接駁車時間,不用自己再搭公車,可以把我們送到湯の峰巴士站,開始熊野本宮的朝聖之旅!

很推薦這間CP值很高的旅館,不管是食物與房間到溫泉設施,都讓人可以感受到日本おもてなし的用心!

 

湯の峯莊】 旅館情報

和歌山県田辺市本宮町下湯川437

下湯峰巴士站走路約3分鐘,湯峰巴士站走路約15分鐘,旅館有送迎巴士。

電話:+81-0735-42-1111

官網:http://www.yunominesou.com/ 有英文對應

JALAN訂房頁面:http://www.jalan.net/yad300603/  日文

 

注意事項:

本篇為2016年10月23日實際住宿內容,是私人旅行自費訂房,非贊助與旅遊邀稿文。

本篇文章中菜單與住房價格是 2016年10月23日當天入住內容,僅供參考。會依季節有所變動,需依該溫泉旅館為準。

 

延伸閱讀 其他熊野古道相關文章

1【日本。旅】關西和歌山的世界遺產之熊野古道 行前篇

2【日本。旅】關西和歌山的世界遺產之熊野古道 行程路線景點篇(未完成)

 

日本 旅|關西和歌山的世界遺產之熊野古道 行前篇


曾經在幾年前一個偶然的機會中,看到了熊野古道的旅遊宣傳海報,沒有太多的贅述與設計,一張簡單的照片上寫著歡迎前來熊野古道,但被照片中的寧靜又莊嚴的森林與石階步道給鎮住,溢著神祕靈氣的氛圍,被深深吸引的同時在心中默默給了自己一定要來這裡朝聖的任務。2016年的10月終於完成了這項任務,和朋友深入秘境中一探究竟,有些山林步道中,只有我和朋友兩個女生,說真的挺需要一些勇氣的,熊野古道究竟是何方神聖呢?又要如何規劃住宿與交通、景點行程,將會詳細為大家詳細的整理,若你和米粒一樣沒有什麼運動習慣,喜歡悠閒一點的步調,請歡迎繼續閱讀喔。


首先進入熊野古道的重頭戲之前,我們需要好好的了解熊野古道一下才行呢~!

▶世界遺產‧熊野古道的小介紹

熊野古道,位於紀伊半島的南部地方。過去的十個世紀以來,社會上無論哪個階層的人,都曾造訪過這座靜謐的紀伊山地,沿著不同的山徑,前往受人崇敬的熊野三山,這些不同的山路被統稱為熊野古道,千年以來都一直被認為是神明居住的聖地,而熊野古道是通往日本聖地山路。

日本的平安時代(794年~1185年)時,皇族大臣皆從當時的首都(今日的京都)花個30~40天左右長途跋涉至此朝聖,而後絡繹不絕的參拜者前來在古道上排成長列,也被形容為蛦群的熊野參拜。三大神社的熊野三山也位在這個區域之中,向來被人們認為是個神祕又充滿靈氣的地方。熊野三山是指熊野三大神社,分別是熊野速玉大社、熊野那智大社、熊野本宮大社。

熊野古道の地図

圖片來源:維基百科熊野古道。

熊野古道有五大條路線:中邊路(主要路線)、大邊路、小邊路、伊勢路、紀伊路,因完好的保存了靈山傳統,2004年這些古道被登錄成世界唯二的世界遺產的參拜道之一(紀伊路除外)。熊野古道的觀光價值度很高,除了可以到熊野三山朝聖之餘,在登山石道中又可以健行,最後又可以享受深山中歷史溫泉與探訪深山中古樸古香的小店,一舉多得的觀光勝地呢!


▶熊野古道的路程與住宿規劃

內容 住宿(費用) 交通
Day1 關西機場→紀伊田邊 紀伊田辺ステーションホテル

兩張單人床9900日圓→1人4950日圓。

‧JR關西空港線(關西空港→日根野換車)→換くろしお特急號→紀伊田辺(4410日圓)
PS.JR關西PASS不適用此段路線。
Day2 1熊野古道中邊路(牛馬童子→繼伊王子)。6.5公里

2巴士移動:湯之峰溫泉街

3湯之峰溫泉街煮溫泉蛋

4夜宿溫泉鄉

湯の峯荘

1人12950日圓(含晚餐、早餐)

‧巴士(紀伊田邊→牛馬童子)約1小時,1290日圓。

‧巴士(野中一方杉口→湯の峯)810日圓

Day3 1巴士移動:湯之峰溫泉→熊野本宮大社

2熊野本宮大社→大齋原→本宮大社前

(當地郵局買限定明信片)

3巴士移動:本宮大社→大門坂前

4熊野古道 中邊路(大門坂→熊野那智大社→那智山青岸渡寺→那智瀑布) 2.2km

5返回大阪難波

 

大阪(難波)

Grampus-inn

1房2張單人床8000日圓→1人4000日圓。

‧巴士(湯の峯→本宮大社前)300日圓。

‧巴士(本宮→那智駅前→大門坂駐車場前)2190日圓。

‧巴士(那智の滝→紀伊勝浦)620日圓

‧くろしお特急紀伊勝浦→天王寺6370日圓→換搭地下鉄難波240日圓

 

▶前往熊野古道時該如何穿著

1季節與服裝範例

因熊野古道濕氣較重,所以一年穿長袖+長褲+帽子是基本配備,夏天很熱的時候,可以穿短袖短褲,但同時夏天蚊蟲較多容易被叮,因此建議專薄長袖長褲。和歌山算是日本降雨量很多地方,因此建議帶雨具在身上。

春天與秋天:長袖的上衣與長褲、帽子、雨具,外套。

夏天:長袖的上衣(短也可)、長褲(短也可)、帽子、雨具。

冬天:長袖上衣、長褲、帽子、雨具、防寒羽絨外套。

2鞋子篇

熊野古道的石道上因佈有苔癬,所以容易滑倒,因此要注意鞋底是不是容易打滑,盡量穿好走又可以防滑的鞋子。另外建議穿厚一點的襪子。(若有登山鞋為佳,若是沒有的話請把握上述原則)。

 

了解了熊野古道與行程規劃,最後又知道要穿什麼登道,那我們就快點進入正題吧!↓

繼續閱讀:

【日本。旅】關西和歌山的世界遺產之熊野古道 行程路線景點篇(未完成)

【日本。旅】和歌山熊野古道 中邊路 溫泉鄉住宿推薦 湯の峯莊